Первые шаги

Опубликовано на сайте "КАЭ-РУ" www.kae-ru.narod.ru

("КВАзи-рэнга")

Если Ваш друг увлекается культурой Японии, пожалуй, остаться равнодушным этому хобби не получится. Поневоле высматриваешь и подарки, и сюрпризы готовишь в связи с этой тематикой, и разговоры частенько всё вокруг-да-около! Вот как бывает!..

Я предпочитаю, чтобы в рэнга трёхстишия с двустишиями следующего автора стояли рядом, без пробела между ними – таким образом возникают танка (пятистишия), написанные совместно, – в этом суть рэнг.

На данной страничке часть рэнги, где содержатся пятистишия каждого автора, может быть названа таковой лишь условно, т.к. две строфы не чередуются как трех- и двустишия.

Да, несовпадение с канонами, пожалуй, - отличительная черта хайку и рэнг, которые пишут иностранцы, зато как образно излагаются мысли собеседниками! Да разве ж будешь настаивать, чтобы первые шаги хайдзина были "строго по линеечке"? Отклик в душе, случается, - важнее правил.

Так бывает: короткое замечание развивается в беседу… Потратишь ли отведённое время в отпущенные сроки или задержишься?..

"Ты – просто человек, но для кого-то ты – весь мир", писал Хорхе Гарсиа Маркес.

(28.12.2006 – 08.01.2007 г.) Опубликовано 25.02.2007 г..
	Сергей	Япония в Интернете И в маленькой флешке. И на твоем столе...
	Юлия	Дорога цена вещей. Метель метёт за окном.
	Сергей	Один сказал, А другой ответил. Вот и Поговорили.
	Юлия	Сквозняк в покое штору Всё оставлять не хочет.
(11.03.2007 г.) Опубликовано 11.03.2007 г.
	Сергей	В метель хорошо Сидеть рядом, когда Дома тепло, И смотреть на вьюгу Сквозь чистые окна.
	Юлия	Ждут-не-дождутся Во влажной земле розы: "Когда на волю?". Набухли бутоны, пьют Жадно лучи сквозь стекло.
(28-29.11.2007 г.) Опубликовано 03.12.2007 г
	Сергей	Не спится студенту на лекции. Мел скрипит.
	Юлия	Снег за окном повалил. "Ночером" снова в кабак.

<<Назад